来新西兰的同学们,可能会关心一些日常用语和词汇,下面简单介绍下:
kiwi
几维鸟,也叫奇异鸟。这种鸟只有新西兰才有,它是新西兰的象征,被定为新西兰的国鸟。新西兰人也很自豪的称自己为kiwi,所以当他们说 I am a kiwi 的时候,不要觉得迷惑。
小店铺名称
liquor shop
liquor shop是卖酒的店铺。在新西兰并不是任何店铺都可以卖酒的,卖酒要有专门的牌照。所以酒铺在这里是比较常见的。不止卖酒很麻烦,甚至买酒喝酒都需要到特定的地方。
买酒的话,你必须要满18岁,并且在购买时出示你的ID才可以(ID可以是驾照,也可以是护照,但学生证一般是不行的)。如果未成年人买到了酒,那么这家店铺就麻烦了,轻的要罚款,重的话要关门停业了。
在新西兰喝酒也是有限制的。首先你不能在大街上喝,如果被警察逮到,不管成年与否,都会受到处罚。其次,在公共场所喝酒,那个地方必须有酒牌。一般酒吧,KTV或者是比较大的饭店都是有酒牌的,(如果你看起来小于18岁,他们也会查看你的ID,并且有权利不让你在那里喝)。同时这些地方也会卖少量的酒,当然会很贵。但对于大部分中国小餐馆来说,都是没有酒牌的。也就是说你在这里吃饭,是不能喝酒的,就算是自己带也不行。这样的话,只能跟朋友回家喝了。

Dairy shop
Dairy shop在新西兰一般指的就是小便利店。在市区,通常每个公寓楼下边都会有一到两个。他们一般都卖一些日用品(牙膏,牙刷之类的),零食,方便面,牛奶什么的。比较方便,但是价格要比超市贵一些。同样,在郊外,也会看到很多这样的小店。
barber
barber理发店,这个大家应该都不陌生。建议大家剪头发还是不要到当地人或者是印度阿三开的理发店。因为他们的审美和我们真的太不一样了。
Pharmacy
pharmacy是药店。这里的药店除了卖药,还卖雨伞,发胶,洗发水什么的,有的还有拖鞋卖。需要提下的是,在新西兰看病和买药是可以用保险的。
Souvenir
souvenir是纪念品店。在这个旅游业很发达的国家,这种店铺也是满大街都是。他们一般会卖一些,纪念品,新西兰的特产(蜂胶,蜂蜜,奶粉,羊毛制品),或者印有新西兰图标的衣服,帽子之类的。

Dutyfree shop
Dutyfree shop就是免税店了。在市区downtown 有一家。主要是卖奢侈品,名牌包之类的。
Supermarke
新西兰的supermarke一般大超市只写自家的名字,省略了supermarket 这个词。这里就简单介绍下这里的比较大的三个超市——warehouse, PAK’nSAVE, countdown,方便大家查找。
warehouse
在新西兰是一个比较大的超市商场。主要卖一些日常用品,比如雨伞,文具,打印机,电视,锤子,帐篷,衣服(比较廉价,质量一般的衣服),衣服架,被子,毛巾,锅碗瓢盆之类的。同时也卖少量零食,牛奶,饮料什么的。主要是用品,吃的比较少。

PAK’nSAVE和countdow
PAK’nSAVE和countdow主要是以卖食物为主的。新鲜的瓜果蔬菜,肉类,鸡蛋,牛奶,跟我们国内的超市很像。同时,超市也是可以买到酒的。一般来说,PAK’nSAVE的肉类会相对便宜一些。

