留学头条 最新 正文
这一天是中国传统的情人节,也是日本的女儿节

这一天是中国传统的情人节,也是日本的女儿节

上巳节

上巳节是中国古老的传统节日,俗称三月三,该节日在汉代以前定为三月上旬的巳日,后来固定在夏历三月初三。“上巳”最早出现在汉初的文献。《周礼》郑玄注:“岁时祓除,如今三月上巳如水上之类”。据记载,春秋时期上巳节已在流行。上巳节是古代举行“祓除畔浴”活动中最重要的节日。《论语》:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎七沂,风乎舞雩,咏而归。”就是写的当时的情形。

这一天是中国传统的情人节,也是日本的女儿节

古代上巳节活动

祓除畔浴,修禊之事,清洁身体,去除身上的晦气。

曲水流觞,是文人临水宴饮、吟诗做赋的节日,最著名的是王羲之兰亭之会。

祭祀管理婚姻和生育之神——高禖。

春游踏青,是青年男女谈情说爱的大好时机,此时野合,有所不禁。近世仍未绝迹,《善化县治》中就有记载。

这一天是中国传统的情人节,也是日本的女儿节

野餐

采集兰花

宋代以后,理学盛行,礼教渐趋森严,上巳节风俗在汉人文化中渐渐衰微。

现代

现代,特别是中国少数民族至今仍是十分重要的节日,东亚其他国家亦有庆祝。

苗族、土家族黎族、壮族等都在这一天举行盛大的活动。“三月三”是壮族、侗族、苗族等的传统歌唱节日。云南大理三月三日举行的泼水节活动中,还可看到古时上巳节祓禊之俗的影子。一些地方的汉族在三月三也保存有特殊的习俗,如湖南等地有“三月三,地(荠)菜煮鸡蛋”的传统。

分布于福建、浙江等地的畲族的亦有“三月三”节日,它是谷米的生日。是日畲族家家户户都吃传统的乌米饭。

朝鲜族有踏青、吃花煎、喝花菜的习俗。

在闽南、台湾则有部分人士会选在三月初三的上巳节扫墓,兼具踏青、除去不祥的意思。

这一天是中国传统的情人节,也是日本的女儿节

在日本,上巳(じょうし/じょうみ)属于“五节句”之一的“桃之节句”(桃の節句),亦是女儿节(人偶节,雛祭り)。不过在明治维新后,这个节日被移送到西历的3月3日举行。

摆放方式

精巧的人形娃娃的摆法也是很讲究的。一般来说,最上阶金色屏风前的两樽穿着豪华的分别是左为穿着衣冠束带的天皇及右为穿着厚厚的十二单衣的皇后。

一般摆人形娃娃分为七个阶级,分别是:第一阶是一对天皇与皇后的宫廷人形。

第二阶是三名宫女,手执酒、酒杯及酒壶。

第三阶是演奏音乐的五人乐队。

第四阶是随从,外貌为一老一少的大臣。

第五阶是三名仆人。

第六阶通常摆些小型嫁妆用家具。

第七阶是牛车、笼、轿子等 一般需要15个人形娃娃,七阶的台子,加上其他饰品的话,价钱不菲。不过,也就选择阶数较少的台子。如:5阶、3阶或1阶。和中国不同,日本人视奇数为吉数。

这一天是中国传统的情人节,也是日本的女儿节

习俗

人形娃娃的摆饰上,第四阶里两名随从中间放置著菱饼、雏霰和白酒等,这些都是女儿节的应节物。

蛤蜊(蚬的一种)也是在女儿节最常吃到的东西,因为蛤蜊都是两片两片紧密结合在一起的,不同的壳一定无法密合,所以就借此来象征女性对爱情的专一。另外还有些料理,譬如清汤、花寿司等等。

在线客服
点击咨询
微信咨询
微信咨询
客服电话
400-800-2423
客服电话
留言建议
点击留言