留学头条 最新 正文
蛙儿子旅行归来带的特产是个啥?看完这篇更懂你蛙的孝心一片......

最近旅行青蛙(旅かえる)的游戏可以说火到不能再火,少男少女纷纷化身慈父慈母体验了一把“吾儿叛逆伤透我心”的辛酸。

5a6e8201729be.jpg

儿啊你快回家吧,为娘把三叶草给你种好啦! 

5a6e828e9de4e.jpg

儿啊多带朋友来玩啊,娘就愿意看你交游广阔

5a6e82971d774.jpg

儿啊出门在外记得寄照片回来,为娘牵挂你呀
 

那么作为老父老母的你
到底懂不懂自己孩子的心呢?
你到底知不知道你的呱儿子到底带了什么有趣伴手礼给你呢?

5a6e82a9c6eb2.jpg

5a6e82aec2ac7.jpg

中部地区 · 名古屋

日文名叫“ういろう”,汉字写作“外郞”,是日本一种传统和菓子,名古屋的外郞多用黑糖,有嚼劲,都说吃了第一口之后会欲罢不能。

外郎糕由600年前一位名叫“陈外郎”的从中国来到日本的小外交官处流传而来,陈外郎熟知医学,在日本时制作了止咳化痰、深受好评的特效药,此药名唤“外郎”。而“外郎药”成为“外郎糕”,乃是由于当年外郎家在招待客人时,会拿出自家制作的蒸糕待客,受欢迎的糕的甜与受好评的药的苦形成对比,所以甜点也被取了“外郎”这个名字。

你的呱儿子提醒你少抽点烟,少喝点酒。

5a6e82c607bb9.jpg

5a6e82cf44dad.jpg

青柳总本家所生产的“青柳外郎”是日本销量第一的外郎糕。口味很多,樱花、红豆、白糖、黑糖等口味不绝。来到名古屋之后非常适合作为伴手礼带回家。

5a6e82d4d788e.jpg

5a6e82df737f8.jpg

中部地区 · 善光寺

五平饼是日本中部山里的一个特色料理。“饼”在日语里是“年糕”的意思,五平饼是一种米饭串烧,用粳米制成。因为很像供奉给神明的“御币”,也叫“御币饼”。口味上甜甜咸咸,烤焦的部分也很好吃。

5a6e82e6ca1cf.jpg

5a6e82ef0ca5b.jpg

户时代用来祭祀神明的食物,祈祷丰收。这也是在前年大火的动画《你的名字》里出现过的食物。

5a6e82f396bc0.jpg

5a6e831ddc08a.jpg

5a6e832203d3a.jpg

关东地区 · 群马县

烤馒头是群马县的特色食物,和我们平时烧烤的制作方法差不多。把馒头串在竹签上,加上味增酱放在火上烤,烤到微焦就好。

5a6e832a28dba.jpg

5a6e8331d41d6.jpg

但是这馒头一定要趁热吃,凉了之后会变得很硬,最好去群马县亲自品尝。

呱儿子可能想磕掉你的牙。

5a6e833c0229c.jpg

5a6e834528df7.jpg

东北地区 · 秋田县

其实是一种棒状的米糕,将捣烂的米饭卷在棒子上,烤到焦黄色。最常的吃法是丢进鸡汤里一起煮,是属于“妈妈的味道”。

5a6e835019f47.jpg

5a6e835685c7d.jpg

你的儿子想跟你一起吃火锅了啦!

5a6e8363bc439.jpg

5a6e836c48b5f.jpg

东北地区 · 青森县岩手县

一般分为芝麻味和花生味,图上就分别是芝麻和花生。以小麦粉为原材料,诞生在旧八户藩地区,当时的藩主叫“八户南部”,所以取名为“南部煎饼”。服了日本人的名字???♀?

5a6e8372f20d0.jpg

5a6e838464d4f.jpg

5a6e83893160e.jpg

5a6e838f7fe09.jpg

近畿地方 · 京都

这是京都的名产,将豆子炒熟之后,裹上糖衣,五种颜色各代表“金木水火土”。

5a6e839e9354a.jpg

5a6e83a34d0a9.jpg

5a6e83a941a73.jpg

5a6e83aeaa9bb.jpg

近畿地区

这是一种用砂糖调味的瓦形干烤甜煎饼,煎饼表面大多有用烧制的焦痕描绘出的图案或文字。

5a6e83c01cac8.jpg

5a6e83c614259.jpg

5a6e83cf17cec.jpg

5a6e83d4d2110.jpg

近畿地区 · 伊贺地区

三重县伊贺地区的名产,是全日本最硬的煎饼,购买时可能还会配备锤子。据说这种煎饼是伊贺忍者随身携带的应急口粮。我猜测在遇到紧急情况时还能当飞镖扔出去!

5a6e83dd9371c.jpg

5a6e83e6e7378.jpg

5a6e83ec97e07.jpg

5a6e83f29f15f.jpg

九州地区 · 大分县

用小麦粉加水和面,揉捏成片条状,然后用水焯过之后再放置冷却,最后涂上加有盐和砂糖的黄豆粉。也写作“八濑马”。

5a6e83fab10af.jpg

5a6e8404d8b73.jpg

5a6e840cabf75.jpg

九州地区 · 鹿儿岛

“轻羹”的意思是“松软的点心”,本来和外郞糕一样是棒状的,但是近几年开始,馒头样式的更受欢迎。在江户时代,是茶席上的常客,非常适合和茶点搭配。

5a6e841eef5f2.jpg

5a6e842454b03.jpg

5a6e842bca0f7.jpg

5a6e8432567d1.jpg

温泉

出没在温泉地区,温泉旅馆一定会有的点心,很热门的手信。多用本地的食材泉水制作。馅多是红豆、栗子等,外面就是黑糖和面粉。因为只有有限的温泉才含有小苏打和高温蒸汽,所以只在温泉地区售卖。

5a6e844044bcd.jpg

5a6e84481782e.jpg

爱他就把这些都买回家,吃成个大胖子,是儿子对父母最大的祝福!

呱儿子带回来的特产,你都吃过哪些?

在线客服
点击咨询
微信咨询
微信咨询
客服电话
400-800-2423
客服电话
留言建议
点击留言